:32:10
Näytekappale.
:32:15
15 dollaria.
:32:21
Voitko vipata kympin?
:32:25
Voin maksaa takaisin vaikka
tiistaina, tai jotain.
:32:34
Kiitos.
:32:37
- Kuka siellä?
- Kevin, -
:32:40
sinun pitäisi tulla tänne.
:32:42
Täällä haisee!
:32:49
Täällä on joku jolla
on jotain asiaa sinulle.
:32:54
- Mitä se koskee?
- Avaa ovi. Tässä.
:32:59
- Slater, hävitä se!
- Kevin, avaa ovi.
:33:07
Hei isä, äiti.
Miten menee?
:33:10
- Tilasitko kaljatynnyreitä?
- En.
:33:14
Kadulla on mies, joka
väittää että tilasit.
:33:18
Ai niinkö? Odota hetki.
:33:26
Paska.
:33:32
Tuoko väittää, että
tilasin kaljatynnyreitä?
:33:34
Kyllä. Hän sanoo, että ne piti
toimittaa Pickfordien talolle.
:33:38
- Tähän osoitteeseenko?
- Tähän osoitteeseen.
:33:43
Sepäs outoa. Jospa menen katsomaan
mitä siellä tapahtuu?
:33:46
Parempi olisi.
:33:48
Tulen kohta takaisin.
:33:50
Tiedättekö mitään juhlista
täällä tänä iltana?
:33:56
- Ei.
- Ei.