1:53:05
Rokataan ja relataan.
1:53:08
Hyvä on. Eletään.
1:53:12
Olen saamassa kolmannen tripin.
Lähdetään ajelemaan.
1:53:16
- Lähdetään. Tuletko mukaan?
- Ovipaikka!
1:53:21
- Hyvä on, puhutaan myöhemmin sitten.
- Niin.
1:53:24
- Ettekö lähde mukaan?
- Pink, voinko käyttää avaimiasi?
1:53:27
- Aika hurjastella pois täältä.
- Hei.
1:53:32
Joten tässäkö se sitten oli?
1:53:37
Selvä.
1:53:39
Slater.
1:53:42
En saanut ovipaikkaa.
1:54:03
Hei, äiti.
1:54:05
Hyvä on, Mitchell.
1:54:09
Tämä on sinun "vapaudut vankilasta" kortti.
1:54:13
Toivon, että nautit siitä.
1:54:15
En.
1:54:17
Siskosi kertoi kaiken, joten
päätin tehdä sopimuksen kanssasi.
1:54:24
Olen suvaitsevainen tällä kertaa, mutta -
1:54:28
kun seuraavan kerran tulet
kotiin auringon noustessa, -
1:54:32
niin meillä on ongelmia.
1:54:46
Kuka se vanhempi tyttö oli,
jolta sait kyydin?
1:54:50
Hän oli vain...
1:54:52
Oletko juonut jotain?
1:54:55
En.
1:54:57
Oletko humalassa?