:08:03
Karþýmýzdakiler, vahþi.
Bizim sýnýf kýymetsiz.
:08:06
Yalnýzca koklamaktan öteye
gidemedin galiba.
:08:11
Önemli olan kalite,
sayý çokluðu deðil.
:08:14
- Üniversiteye gidinceye kadar bekleyin!
- O zaman herkesle yatacaðým!
:08:24
# Ooo-hoo, aþk incitir #
:08:32
# Ben seninim #
:08:35
# Biliyorum #
:08:38
# Ama gene de #
:08:43
- # Biliyorum ki #
- Hey, Hirschfelder, hadi gidelim.
:08:46
Gidelim. Kaçalým buradan
:08:50
Haydi gel, dostum!
:08:52
Gitmemiz gerek!
:08:54
Geleceðim yine.
:08:58
# Gerçekten çok þey öðrendim #
:09:00
# Aþk insaný yakan bir alev gibi...#
:09:05
Giden, bir daha içeri giremez.
- Eyvah, duydun mu?
:09:10
Gidersek, bir daha içeri
giremeyeceðiz. - Lanet olsun!
:09:14
Ne yapacaðýz þimdi?
:09:18
Ne oldu ki? Ne kadar da yaklaþmýþtým.
Elimle bluzundaydým!
:09:24
Yaklaþtýn mý?
Duydun mu? Yaklaþmýþ!
:09:29
Orada olsan, nasýl devam edeceðini
bilemeyecektin zaten, ne olacak?
:09:33
Siz birilerini bulamadýnýz diye! - Bu
bizim son Junior-High partimizdi.
:09:37
Ama þimdi yüksek okuldayýz!
Orda kýzlar, hemen hazýr!
:09:42
Yalnýzca öpüþüldüðü geceler
bitti artýk! - Tabii ki.
:09:58
# Ýþimi bitirdim kadýnýmla #