:40:02
Skydevåben findes i våbensalen...
:40:05
på niveau A.
:40:09
De træder nu ind i våbensalen.
:40:12
Her kan man se den primitive adfærd...
:40:16
i slutningen af det 20. århundrede.
:40:18
Hjem, kære hjem.
:40:24
John Spartan. Selv om Simon Phoenix
skulle finde våbendepotet...
:40:28
kunne han umuligt fjerne dem.
:40:30
Hun har ret. De står i en udstilling med
højeste sikkerhed.
:40:34
Det er bare en fornemmelse.
:40:36
Det får strissere.
:40:38
Og hvad er jeg, en frø?
:40:42
Undskyld mig.
:40:43
Jeg kører.
:40:49
Laver genetisk omkodning til ny chauffør.
:40:52
Vægt, højde, syn fastlagt.
:40:54
Hvis De vil...
:40:56
indlede køreturen, John Spartan,
så påbegynd initialisering.
:41:01
Du kører.
:41:07
Velkommen, Lenina Huxley.
:41:20
Du virker meget alene, John Spartan...
:41:23
men det er ikke så anderledes.
:41:25
Vil du hører noget gammel pop?
:41:30
Det er byens mest populære kanal.
:41:32
Et hav af små melodier. "Reklamer."
:41:35
Her kommer en klassiker...
:41:37
I alle har ventet på! Nr. 1.
"Armour Hot Dogs. "
:41:41
"Børn spiser Armour Hot Dogs... "
:41:43
Det er min yndlings!
:41:45
"Tynde børn, børn, der klatrer rundt
:41:47
"Høje børn, svage børn, syge børn...
:41:50
"for hot dogs det er sundt
:41:52
"Armour Hot Dogs
:41:54
"Hot dogs-ungerne ta'r en bid. "