1:06:02
Va a ser más difícil
de lo que pensabas.
1:06:05
Voy a necesitar ayuda.
1:06:08
Voy a necesitar unos
5 ó 6 hombres "especiales" más.
1:06:12
Aquí tengo una lista.
1:06:14
No sería bueno que descongelaras
asesinos, ¿entiendes?
1:06:19
Y no quiero cabrones de Nueva York.
Son muy tensos.
1:06:23
¿Entonces tú vas a ser
el único asesino del grupo?
1:06:30
Muy bien.
1:06:32
Hazlo.
1:06:35
Pero acaba de una vez.
1:06:37
Eres más problema de lo que vales.
1:06:39
Ay, Raymond, no digas eso.
1:06:44
¿Y qué voy a sacar yo de todo esto?
1:06:49
¿Qué quieres?
1:06:51
Malibú.
1:06:53
Santa Mónica. ¿Qué tal todas
las ciudades costeras?
1:06:58
Lo tendré en cuenta.
1:07:00
-Bien. Te enviaré un memorándum.
-¡Nada más haz tu labor!
1:07:07
¿Qué hace John Spartan aquí?
1:07:12
¿Lo invitaste a esta fiesta nuestra?
1:07:16
Tú termina lo tuyo...
1:07:18
...y yo lo volveré a embutir
en el congelador.
1:07:20
El es una garantía.
1:07:23
¿Una garantía?
1:07:25
Tu garantía no es gran cosa.
1:07:28
Ya me deshice de él una vez.
Lo volveré a hacer.
1:07:34
Ahora descongela a esos hombres.
1:07:41
¿Aquí vives?
1:07:43
No está nada mal.
1:07:45
Gracias.
1:07:47
¿Dónde voy a dormir yo?
1:07:49
Te conseguí un domicilio
junto al mío.
1:07:56
Todo funciona con la voz.
Si necesitas algo, pídelo.
1:07:59
Luces.