1:35:09
¿Estás ahí dentro?
1:35:12
¿Quién crees que es, Huxley?
1:35:22
¡Creía que tu fuerza de vida
había sido terminada!
1:35:26
Yo también me creía muerto.
1:35:28
¿Qué pasó? De repente, el auto
se volvió un pastel relleno.
1:35:32
Es la "cura-espuma".
Te salvó la vida.
1:35:35
Mírate, estás hecho un desastre.
1:35:38
Luego la arreglo.
Sólo necesito una aguja e hilo.
1:35:41
¿De veras dije eso?
1:35:53
¡Cavernícola, quedas arrestado!
1:35:56
Vas a regresar ahora mismo
a la crio-prisión.
1:35:59
Oí eso. Luego hablamos, jefe.
1:36:03
Necesito algo, cualquier cosa.
Un revólver, una pistola de señales.
1:36:10
¡Mierda!
1:36:11
¡Alerta roja defensiva!
1:36:14
¡Preparen las porras!
1:36:16
Calma.
1:36:19
¿Te golpeaste el coco...
1:36:21
...y te crees Pancho Villa?
1:36:23
¿Quién?
1:36:25
Olvídalo.
1:36:26
Hora de enfrentarse.
1:36:27
Bien. Entre tanto,
préstame una pistola. Dos.
1:36:31
¿Vas a usar estas armas contra hombres
y mujeres que defienden la ley?
1:36:35
Utilizamos las armas
para comprar alimentos, gordo.
1:36:40
No puedes irte.
1:36:42
Estás arrestado. Este concepto niega
la posibilidad de que tú puedas irte.
1:36:47
Olvídalo, jefe.
1:36:49
¡Teniente Huxley!
1:36:51
Jefe...
1:36:52
...puede agarrar este trabajo
y enterrárselo.
1:36:58
Agarre este trabajo...