1:44:17
Vous avez appréhendé l'assassin
du bien-aimé Dr Cocteau ?
1:44:21
Pas vraiment "appréhendé". Eliminé.
1:44:25
Et la Cryo-prison,
1:44:26
c'est réglé aussi.
1:44:31
Que ferons-nous ?
1:44:33
Comment vivrons-nous ?
1:44:34
Je vais vous le dire.
On va se saouler, et repeindre la ville.
1:44:38
"Tagger" les murs, s'éclater !
1:44:41
Voilà ce que vous ferez.
1:44:42
Vous, vous irez au charbon.
Toi, on te blanchira.
1:44:46
Et entre les deux,
1:44:49
vous vous retrouverez.
1:44:51
Putain, la classe !
1:44:55
Bien parlé.
1:44:58
Bienvenue et salutations.
1:45:00
Je suis l'Associé Bob.
1:45:03
J'adorerais vous aider à humaniser...
1:45:07
D'abord, la coupe de cheveux.
1:45:09
Une seule couleur. Et pas de kimono.
On dirait un canapé.
1:45:13
Et ces gants !
1:45:19
Merci de m'avoir rendue inconsciente.
1:45:23
C'était pour votre bien.
1:45:25
- On devait faire équipe.
- C'est le cas.
1:45:38
C'est comme ça, les transferts de fluides ?
1:45:40
Mieux.
1:45:47
Je vais aimer le futur.
1:45:50
Vous avez tout démoli.
1:45:52
Mais expliquez-moi une chose.
1:45:55
Comment ça marche,
ces foutus coquillages ?