:36:02
Köszönet, hát az nem jár.
:36:03
Szabadlábra helyezésének feltételei:
visszahelyezés a SAR állományába,
:36:07
és azonnali kinevezés
Phoenix letartóztatásakor.
:36:10
Vagy...
:36:13
visszakerül kriogén állapotba.
:36:16
Nem sokan kapnak második lehetõséget,
John Spartan.
:36:27
Van valami új inforáma Simon Phoenixrõl?
:36:29
Nincs, Lenina Huxley.
:36:32
Hol van Spartan?
:36:34
A toalettre ment, gondolom,
teljesen kiolvadt.
:36:42
Hivatalosan megerõsítem a jelenlétemet.
:36:46
Üdv!
:36:48
Nem használjuk
a testi érintéssel járó üdvözléseket.
:36:51
Nem tudom,
:36:52
hogy tudják-e,
:36:55
de elfogyott a WC papír.
:36:58
"WC papírt" mondott?
:37:02
Maréknyi papírköteget használtak...
:37:05
a 20. században.
:37:09
Örülök, hogy õrülnek, de WC papír helyett...
:37:13
három tengeri kagylót találtam a polcon.
:37:17
Nem tudja,
hogyan kell a tengeri kagylókat használni.
:37:23
Elhiszem, hogy zavarba ejtett.
:37:25
Nem hiszek a szememnek!
Te vagy az, Spartan?
:37:33
Zach Lamb?
:37:35
Mi történt veled?
:37:38
Megöregedtem.
:37:40
Egek, emlékszem, amikor még...
:37:43
kezdõ pilóta voltál.
:37:44
Végül földi szolgálatra rendeltek.
:37:46
A francba, átkozottul jó pilóta voltál!
:37:49
Két kreditre megbüntetem a szóbeli-erkölcs
szabályzat megszegéséért.
:37:54
Mindjárt visszajövök.
:37:56
Barátoknak látszanak,
:37:57
mégis a legközönségesebb módon
beszél vele.