:06:01
-Hvar eru gíslarnir?
-Ekki hér.
:06:03
Nú?
:06:04
Hljóta að vera annars staðar!
:06:06
Hvernig veistu það?
:06:08
Hitamæling sýndi að þar voru átta,
allir úr hans flokki.
:06:11
Þér skjátlast aftur!
:06:12
Viltu segja eitthvað?
:06:15
Farðu burt með hann!
:06:17
Helvískur!
:06:18
Við skulum spjalla saman.
:06:21
Höfuðsmaður!
:06:23
Hér eru lík út um allt!
:06:26
Minnst tuttugu eða þrjátíu.
:06:27
Þau eru alls staðar.
:06:30
Ég sagði honum það!
:06:31
Hann sagði að sér væri sama!
:06:33
Hvernig gastu fórnað þessu
saklausa fólki fyrir mig?
:06:38
Hvernig maður ertu?
:06:40
Við verðum lengi saman á næstunni.
Bless, elskan!
:06:43
Yndið mitt! Elskan!
:06:45
Ef þú hefur lögfræðing, hringdu þá í hann.
:07:42
Spartan, þú hefur unnið mörg góðverk
fyrir Los Angeles.
:07:45
Það er því með nokkrum trega að ég,
William Smithers
:07:49
aðstoðarfangelsisstjóri,
fullna dóminn yfir þér.
:07:52
Slepptu þessu.
:07:55
Þú hefur verið dæmdur til sjötíu ára
:07:57
endurhæfingar í frystingu
í Kælifangelsi Kaliforníu