:07:42
John Spartan, lei ha reso grandi servigi
alla città di Los Angeles.
:07:45
Ed è dunque con grande rammarico
che io, William Smithers,
:07:49
in qualità di vicedirettore,
rendo esecutiva questa sentenza.
:07:52
Proceda.
:07:55
Lei è stato condannato a 70 anni...
:07:57
di riabilitazione ibernata presso
il crio-penitenziario della California...
:08:01
per strage colposa di 30 civili.
:08:05
Proceda.
:08:06
Sarà posto in crio-stasi
per la durata della pena...
:08:09
e il suo comportamento verrà modificato
per via sinaptica.
:08:13
Non avrà diritto alla libertà vigilata
fino all'anno 2046.
:08:25
Mi dispiace.