:20:00
-7:45...
-Wie?
:20:01
Simon Phoenix.
:20:06
Ik kende hem.
:20:07
Hij is ongekend misdadig.
:20:10
Zo'n crimineel heb je nog nooit gezien.
:20:14
Hou die gedachte even vast.
:20:18
Code van Simon Phoenix.
:20:19
Toegangscode voor Phoenix, Simon.
:20:22
-Geen code gevonden.
-Je hebt toch geen virus?
:20:25
-Natuurliijk niet.
-Je snapt 't niet.
:20:28
Phoenix heeft geen code.
:20:30
Hij werd op ijs gezet in de20ste...
:20:32
voordat ze iedereen een zender inbouwden.
:20:34
Hij riep zijn eigen koninkrijk
uit in Los Angeles.
:20:37
In een slechte tijd...
:20:39
-was hij de slechtste.
-Noodgeval, code 187.
:20:46
Code gelokaliseerd.
:20:47
MoordDoodDoodslag.
:20:51
Locatie...
:20:52
Cryo-gevangenis, parkeerterrein, niveau 6.
:20:57
Hoofd parkeerterrein.
:20:59
Beeld wordt vergroot.
:21:01
Opsporing van Dr. Mostow.
:21:03
187, overleden.
:21:06
Wilt u een liijkschouwer aanstellen?
:21:10
Is de auto van de dokter er nog?
:21:12
Het antwoord is nee. Auto vermist.
:21:16
De auto van de dokter
is niet op het terrein. Hiij is in beweging.
:21:22
Bepaal de locatie van de dokter's auto.
:21:24
Locatie wordt bepaald. Beverly Hills.
:21:27
Robertson.
:21:28
Doheny.
:21:29
Beverly Drive.
:21:33
De wagen is gelokaliseerd...
:21:35
hiij nadert de hoek van Wilshire
en Santa Monica Boulevard.
:21:40
Schitterend.
:21:43
Goed werk.
:21:44
Alle nabije eenheden, BeschermDien...
:21:47
Wilshire en Santa Monica.
:21:49
-Eenheid 12 BeschermDien.
-Houdt voortvluchtige aan.
:21:52
Ga uiterst assertief te werk.
:21:54
De wagen van de dokter is gelokaliseerd.
:21:57
Hiij nadert de hoek van Wilshire
en Santa Monica Boulevard.