:52:00
Ik wil dat u me vergezelt...
:52:02
naar de Pizza Hut.
:52:07
Ik verheug me erop.
:52:15
"Pizza Hut"?
:52:19
Voor alle duidelijkheid:
:52:21
Deze pief hier, die nu de baas is,
de burgemeester...
:52:25
die mij naar de Pizza Hut wil nemen...
:52:27
en ik hou van pizza...
:52:29
heeft die verdomde cryo-bajes gebouwd?
:52:31
John Spartan, u kriijgt een boete...
:52:34
Dr. Cocteau is de belangrijkste
man van de stad.
:52:37
Hij heeft onze hele levenswijze gecreeërd...
:52:39
barbaar.
:52:41
Hij mag 't houden.
:52:43
Phoenix kan overal zijn...
:52:45
maar is zonder code beperkt.
:52:47
Klopt. Geld is in onbruik.
:52:49
Alles gaat met 'n code.
:52:51
Hij kan geen eten kopen,
of een slaapplaats betalen.
:52:53
Iemand beroven heeft ook geen zin.
:52:57
Tenzij hij een hand afrukt.
:52:59
Maar met agenten op straat...
:53:01
moet het een kwestie
van een paar tik-takken zijn...
:53:05
Bovendien is er nog een plan.
:53:08
Bij de volgende code gaan we erop af.
:53:11
Wanneer Phoenix
nog een MoordDoodDoodslag begaat...
:53:14
weten we exact waar we moeten toeslaan.
:53:17
Goed plan.
:53:18
Dank u.
:53:25
Ik ben al een tijdje
een bewonderaar van je escapades.
:53:28
Ik heb zelfs banden bekeken uit de
Schwarzenegger-bibliotheek.
:53:33
Wacht 's.
:53:35
"De Schwarzenegger-bibliotheek"?
:53:36
Ja, de Schwarzenegger
Presidentiële bibliotheek.
:53:39
Was hij geen acteur?
:53:41
Is hij president geweest?
:53:43
Hoewel hij niet hier was geboren,
was hij heel populair.
:53:48
Ik wil 't niet weten.
:53:51
President?