2:22:01
Gi oss en gammeldags purk.
2:22:27
Kryo-enhet 312-618 er klar
for rutinevedlikehold og inspeksjon.
2:22:50
John Spartan, 5864.
2:22:53
Lunge-aktivitet nærmer seg normalen.
2:22:55
Kroppstemperatur 63% og øker.
2:22:59
Biolink aktivert.
2:23:02
Laserdefibrillering startet.
2:23:06
Plasmaoverføring om 15 sekunder.
2:23:10
Plasmaoverføring, 10 sekunder...
2:23:12
8 sekunder...
2:23:14
6 sekunder...
2:23:17
Plasmaoverføring fullført.
2:23:20
MTL fullført.
2:23:42
Å finne en kryo-fange...
2:23:44
ved å løslate en annen?
2:23:46
Jeg er ikke overbevist.
2:23:48
Politiet er bemyndiget til det.
2:23:50
Han kan prøveløslates,
og gjeninnsettes i tjeneste.
2:23:54
Er det ikke nok å samle på 90-årene?
2:23:57
Alt som står i vårt makt, sa Cocteau.