2:24:00
Eneste ideen jeg har.
2:24:01
Den er likevel ikke god.
2:24:05
Denne mannen bedrev
en annen type politiarbeid.
2:24:08
Er han så forskjellig fra Phoenix?
2:24:12
Konstabel?
2:24:15
Jeg er 1 . betjent Lenina Huxley.
2:24:18
Vi er i år 2032.
2:24:21
Grunnen til at du er blitt frigitt...
2:24:24
Hvor lenge?
2:24:27
Trettiseks år.
2:24:32
Jeg hadde en kone.
2:24:34
Hva er hendt med henne?
2:24:37
Hennes lys ble formørket
i 2010-storsmellet.
2:24:45
Hun døde.
2:24:47
l et jordskjelv.
2:24:49
Det store skjelvet.
2:24:53
Jeg hadde en datter.
2:24:57
Hva med henne?
2:24:58
John Spartan.
2:24:59
Politisjef George Earle.
2:25:01
Du ble ikke tint til et familiegjensyn.
2:25:05
Rent hell at 1 . betjenten gransket din kone.
2:25:09
Dette gjelder deg og Simon Phoenix.
2:25:12
Hva?
2:25:13
Phoenix flyktet i dag. Vi har hatt 1 1 mord...
2:25:17
til nå.
2:25:19
Vi er blitt et fredselskende...
2:25:23
tolerant samfunn, og er ikke utstyrt til...
2:25:26
å takle dette.
2:25:28
lkke et unaturlig dødsfall
på 16 år i San Angeles.
2:25:32
Hvor?
2:25:33
Metroplekset Santa Barbara,
Los Angeles, San Diego ble utslettet i 201 1 .
2:25:37
Du er i eks-L.A.
2:25:41
Fine greier.
2:25:43
-Gi meg en Marlboro.
-Skal bli.
2:25:48
Hva er en Marlboro?
2:25:49
Gi meg en røyk, hva som helst.
2:25:52
Røking er usunt. Alt usunt er dårlig.
2:25:57
Dermed ulovlig. Alkohol,
koffein, kampsport, kjøtt...