2:51:00
De er bedre live enn på laserdisk.
2:51:02
Da du tok tid til en spøk
før du gikk til kamp...
2:51:06
mot den bermen...
2:51:08
Dette er ikke den ville vesten.
2:51:10
Vesten var heller ikke sånn.
2:51:12
Å skade folk er ikke bra.
2:51:14
Noen ganger...
2:51:16
men ikke folk som leter etter mat.
2:51:26
San Angeles-tid: 22.15.
2:51:30
Koding av.
2:51:31
Autokjør.
2:51:32
Autokjør innkoplet.
2:51:39
Beklager at jeg kjeftet.
2:51:43
Dementi er unødvendig.
2:51:46
Jeg inntok for mye smuglergods.
2:51:48
Jeg forbildet deg som
''knus skurken og smil''-typen.
2:51:53
Men du er ''mutt revolvermann som kun
skyter når han må''-typen.
2:51:58
Kutt ut.
2:51:59
Hva?
2:52:00
Jeg gjør bare jobben min, og ting...
2:52:02
Blir knust.
2:52:10
Jeg tenker på datteren min,
som lever på et slikt sted.
2:52:14
Jeg er redd hun vil synes jeg er primitiv.
2:52:17
Jeg vil treffe henne, og likevel ikke.
2:52:20
For jeg vil ikke tilpasse meg bra.
2:52:23
lkke i det hele tatt.
2:52:26
Det er misbruk av politimyndighet,
men jeg kan lete.
2:52:36
Unnskyld.
2:52:41
Emneskift. Jeg har det du ba om.
2:52:43
Flott.
2:52:48
Hva er den til?
2:52:51
Purkeinstinktet igjen.