:20:03
Zakład karny, terminarz przesłuchań porannych.
:20:06
4 sierpnia, plik otwarty.
:20:08
7:00: Hyde Quentin.
:20:09
8:15: Peterson Scott.
:20:11
- 7:30: Phoenix.
- To Phoenix!
:20:13
- 7:45...
- Kto?
:20:14
Simon Phoenix.
:20:19
Znałem go.
:20:20
Zło jakiego nie znacie nawet z książek.
:20:23
Nigdy nie widzieliście podobnego przestępcy.
:20:27
Zaraz do tego wrócimy.
:20:30
Kod Simona Phoenixa.
:20:32
Szukam kodu Simona Phoenixa.
:20:34
- Kod nie znaleziony.
- L-7, nie masz chyba wirusa?
:20:38
- Oczywiście, że nie.
- Nie znajdziesz go.
:20:41
Phoenix nie jest zakodowany.
:20:43
Został zamrożony w dwudziestym wieku...
:20:45
zanim podłączono wszystkich do przekaźnika.
:20:47
Ogłosił się królem południowo-centralnej dzielnicy Los Angeles.
:20:50
W złych czasach...
:20:52
- on był najgorszy.
- Alarm, kod 187.
:20:59
Lokalizuję kodowany wypadek.
:21:00
Morderstwo Śmierć Zabójstwo.
:21:03
Lokalizacja...
:21:04
Zakład karny, parking, poziom 6...
:21:09
Główny parking zakładu karnego.
:21:11
Powiększam obraz.
:21:13
Dr Mostow.
:21:15
187, zmarł.
:21:19
Czy chcesz wyznaczyć oficera śledczego?
:21:22
Czy samochód doktora jest na parkingu?
:21:24
Nie. Nie znajduję samochodu.
:21:28
Samochodu doktora nie ma na parkingu.
:21:34
Zlokalizuj samochód doktora.
:21:37
Lokalizuję. Beverly Hills.
:21:40
Ulica Robertson.
:21:41
Doheny.
:21:42
Beverly Drive.
:21:45
Samochód zlokalizowany...
:21:48
zbliża się do rogu Wilshire i Santa Monica Boulevard.
:21:52
Wspaniale.
:21:56
Dobra robota.
:21:57
Wszystkie jednostki, do akcji...