:36:02
Dziękuję, ale nie skorzystam.
:36:03
Warunkiem twojego zwolnienia i przywrócenia do służby...
:36:07
jest natychmiastowe podjęcie pościgu za Phoenixem.
:36:10
Lub...
:36:13
zostaniesz powtórnie zamrożony.
:36:16
Niewielu ludzi dostaje taką szansę.
:36:27
Coś nowego na temat Phoenixa?
:36:29
Nic, Lenino Huxley.
:36:32
Gdzie jest Spartan?
:36:34
W łazience. Myślę, że całkiem odmarzł.
:36:42
Melduję się.
:36:46
Jak się masz?
:36:48
Nie wchodzimy w kontakt fizyczny przy powitaniu.
:36:51
Nie wiem...
:36:52
czy wiecie, ale...
:36:55
brakuje papieru toaletowego.
:36:58
Powiedział "papier toaletowy"?
:37:02
Używali papieru w rolkach...
:37:05
w dwudziestym wieku.
:37:09
Cieszę się, że się cieszycie,
ale na miejscu papieru toaletowego...
:37:13
macie trzy muszelki.
:37:17
Nie wie, jak używać muszelek.
:37:23
Nie rozumiem, co w tym trudnego.
:37:25
Nie do wiary. To ty, Spartan?
:37:33
Zach Lamb?
:37:35
Co się z tobą stało?
:37:38
Postarzałem się.
:37:40
Boże, pamiętam cię jako...
:37:43
pilota żółtodzioba.
:37:44
Sprowadzili mnie w końcu na ziemię.
:37:46
Do diabła, byłeś świetnym pilotem.
:37:49
Dwa punkty ujemne za wykroczenie
przeciw statutowi werbalnej moralności.
:37:54
Zaraz wracam.
:37:56
Wydają się być przyjaciółmi a...
:37:57
zwraca się do niego w najbardziej obraźliwy sposób.