:40:00
Pod spodem znajduje się odkopana...
:40:02
ulica z dwudziestego wieku...
:40:05
z centrum Los Angeles, zachowana po trzęsieniu ziemi z 2010.
:40:11
Informacje o poszczególnych eksponatach...
:40:15
Broń palna znajduje się w Zbrojowni...
:40:18
na poziomie A.
:40:22
Wchodzicie do Sali Przemocy...
:40:25
gdzie prezentujemy formy prymitywnego zachowania...
:40:28
z końca dwudziestego wieku.
:40:31
Nareszcie w domu.
:40:36
Nawet gdyby Simon Phoenix znalazł gablotę z bronią...
:40:41
nie byłby w stanie jej wydostać.
:40:43
Ma rację. Te eksponaty są szczególnie zabezpieczone.
:40:47
Tylko przeczucie. Zaufajcie mi.
:40:49
Jestem gliną.
:40:51
A ja czym, żabą?
:40:54
Przepraszam.
:40:56
Ja poprowadzę.
:41:02
Ustawiam współrzędne dla nowego kierowcy.
:41:05
Waga, wzrost, zasięg wzroku.
:41:07
Jeśli chcesz...
:41:09
rozpocząć jazdę, podaj wskażniki.
:41:14
Ty poprowadż.
:41:20
Witaj, Lenino Huxley.
:41:33
Wydaje ci się, że jesteś osamotniony, John, ale...
:41:36
nie wszystko się tak bardzo zmieniło.
:41:38
Chcesz posłuchać jakiejś starszej stacji?
:41:41
"O jaka ulga".
:41:43
To najbardziej popularna stacja w mieście.
:41:45
Krótkie pioseneczki. Nazywaliście je "reklamami".
:41:48
A to coś, na co wszyscy czekacie.
:41:50
Pierwsza na naszej liście: "Uzbrojone hot-dogi".
:41:53
"Dzieci jedzą uzbrojone hot-dogi..."
:41:56
To moja ulubiona!
:41:58
"Chude dzieci, dzieci na skałkach