:21:00
E rãul într-un fel
cum n-aþi mai citit vreodatã.
:21:03
E un criminal
de felul cãruia n-aþi mai vãyut.
:21:06
Þine-þi gîndul.
:21:10
Codul lui Simon Phoenix, acum.
:21:12
Cod de acces
pentru Phoenix, Simon.
:21:15
-Nu am gãsit codul.
-L-7, ai un virus?
:21:18
-Desigur cã nu.
-Nu pricepi.
:21:21
Phoenix nu e codat.
:21:23
A fost îngheþat în secolul 20...
:21:25
...înainte de a începe
sã-i codeze pe toþi.
:21:28
ªi-a declarat propriul regat
în sudul centrului L.A.
:21:31
Într-o vreme a rãului..
:21:33
-...el a fost cel mai rãu.
-Urgenþã, cod 187.
:21:36
Urgenþã, cod 187.
:21:40
Localizez cod oprit.
:21:42
CrimãMoarteUcidere.
CrimãMoarteUcidere.
:21:45
Locaþia...
:21:46
...Crio-închisoarea, zona parcãrii.
Crio-închisoarea, nivel 6...
:21:51
Crio-închisoarea, zona parcãrii.
:21:53
Mãresc imaginea.
:21:55
Urmãresc Dr. Mostow.
:21:57
187, decedat.
:22:01
Doriþi sã desemnaþi un anchetator?
:22:05
Maºina doctorului
mai este în parcare?
:22:07
Rãspunsul este nu.
Maºina lipseºte.
:22:11
Vehiculul doctorului
nu este în zona parcãrii.
Este în miºcare.
:22:17
Localizeazã codul mijlocului
de transport al doctorului.
:22:20
Fixez locaþia.
Beverly Hills.
:22:22
Robertson.
:22:24
Doheny.
:22:25
Beverly Drive.
:22:28
Codul vehiculului a fost localizat.
:22:31
Se apropie de colþul Wilshire
cu Bd. Santa Monica.
:22:36
Minunat.
:22:39
Bunã treabã.
:22:41
Toate unitãþile din apropiere,
Serviciul de Protecþie...
:22:44
...Wilshire cu Santa Monica.
:22:46
-Unitatea 12 Serviciul de Protecþie.
-Prindeþi fugarul.
:22:49
Procedaþi cu extremã hotãrîre.
:22:51
Vehiculul doctorului
a fost fixat prin cod.
:22:54
Se apropie de colþul Wilshire
cu Bd. Santa Monica.