:50:00
Är det inte nån du ska döda?
:50:09
-Jo...
-Utmärkt.
:50:13
Gör det du ska då.
:50:17
Helvete!
:50:18
Nu hade du tur.
:50:26
Helvete!
:50:36
Fan också!
:50:39
Var glad att han inte mulade dig.
:50:42
Vad än det betyder, så låter det otrevligt.
:50:47
Ni skrämde iväg honom.
:50:48
Tusen tack, ni räddade mitt liv.
:50:51
Det var inget.
:50:55
Inte illa för en 74-åring.
:50:58
Phoenix vet att han har konkurrens.
:51:01
Han har äntligen mätt sin överarm.
:51:03
Du slickade skiten ur honom.
:51:06
Det heter "mött sin överman"...
:51:08
och "sparkade skiten ur honom".
:51:16
Vem är den här mannen?
:51:18
John Spartan,
i tillfällig tjänst hos polisen...
:51:22
i jakten på Simon Phoenix.
:51:26
Vi skulle ju göra allt som stod i vår makt
för att gripa honom.
:51:31
Jag minns John Spartans bravader.
:51:35
Kallades han inte "Demolition Man".
:51:41
Det var en överraskning, mycket kreativt.
:51:43
Men helt i sin ordning.
:51:45
Välkommen, John Spartan!
:51:48
Till er ära, och för att ni...
:51:50
skyddat heligt liv...
:51:52
nämligen mitt eget,
:51:54
vill jag bjuda er på middag i kväll.
:51:57
Båda två.
:51:58
Jag insisterar.