:55:03
Välkomna till Pizza Hut.
:55:05
Trevlig måltid.
:55:24
Neandertalaren...
:55:26
Mr Spartan där, och polisinspektören...
:55:37
Smaklig måltid.
:55:40
Tur att man är hungrig...
:55:41
Mina damer och herrar,
höj era glas för dagens hjälte...
:55:46
min räddare,
:55:48
polismannen John Spartan.
:55:52
Tackar.
:55:56
Var hälsad.
:55:58
Jag är medhjälpare Bob.
:56:00
Vi träffades förut,
fast jag var skräckslagen då.
:56:04
Räcker du mig saltet.
:56:07
Salt är inte nyttigt, alltså olagligt.
:56:10
Nå, John Spartan...
:56:13
vad tycker ni om San Angeles år 2032?
:56:18
Jag hade väl tänkt mig framtiden
som en rutten dypöl.
:56:22
Ni var inte här när de verkliga
oroligheterna började.
:56:25
Staden förvandlades till en skräckzon.
:56:28
Ingen vågade gå ut.
:56:31
Folk ville ha slut på galenskapen.
:56:36
Jag tog chansen att ställa allt till rätta.
:56:42
Utan mig hade inte
denna strålande stad funnits.
:56:46
Endast er dypöl full av hat och lidande.
Vilket föredrar ni?
:56:51
Finns det nåt flyg härifrån
när mässan är över?
:56:56
Med tanke på de brott ni begått
kunde ni varit död nu.