Dennis the Menace
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
O, stvarno? Šta?
:14:05
Možemo da vežbamo da pevamo.
:14:07
Ili izvesti priredbu...
:14:09
ili predstavu sa lutkama.
:14:10
Možemo da te spalimo živu.
- Mogu da te drmnem.

:14:14
Nije važno, svejedno, Margaret.
:14:17
Uskoro odlazimo
i moramo da radimo.

:14:20
Napraviæemo utvrðenje.
:14:23
Ne možete da odete osim ako ja ne
krenem sa vama, ili æu vas odati.

:14:26
Zato, opasni momci, idem sa vama.
:14:29
Siðite odatle. Doneæu svoju tašnu.
:15:06
Ovo je bilo tu èitav naš život
i nismo to znali.

:15:09
Da li misliš da neko živi unutra?
- Samo veverice i ptice.

:15:13
Izgleda klošarski.
:15:15
Srediæemo je.
:15:17
Dobro. Ja æu biti dekorater.
:15:19
Napraviæemo posebnu sobu za bebe
i ženski toalet za goste.

:15:24
Tvrðave nemaju ženske toalete.
:15:27
Stvarno?
:15:28
Gde æe žene od vojnika
da idu da se osveže?

:15:31
Vojnici nemaju žene, glupaèo.
:15:35
Ne zovi me glupaèom, dupeljupcu!
:15:41
To neæe biti tvrðava. To æe biti kuæa.
:15:44
Ljubavno gnezdo.
:15:46
Hajdemo gore da vidimo koje
boje treba da bude tepih.

:15:50
Da li tvrðave imaju tepih?
:15:52
Ne.
:15:53
Tvrðave nemaju tepih!
:15:56
Sada imaju, vrelousti!

prev.
next.