Dennis the Menace

:59:13

Marta.

:59:14

Gde su G.D. baštovanske lampe?

:59:44

Mislim da je bolje da idem
napolje da se igram.

1:00:06

Halo.

1:00:08

Halo, Marta.

1:00:10

Ovde Alis.

1:00:11

Još uvek sam u Oklahomi.

1:00:13

O, draga.

1:00:15

Da, ovde je strašna oluja.

1:00:17

Moj let je otkazan.

1:00:19

Dok se vreme ne razvedri,
ne znam šta æe da bude.

1:00:24

Znam da je vaša baštovanska zabava
veèeras. Oseæam se užasno.

1:00:27

Ne znam šta da radim.

1:00:29

Ne brini se.
Vratiæeš se kada budeš mogla.

1:00:33

Mi æemo biti dobro.

1:00:36

Šta æe reæi Džordž?

1:00:40

Samo preko mene mrtvog!

1:00:43

Ovo je najvažniji trenutak èitavog mog
života i neæu da ga odbacim kao ðubre...

1:00:47

zbog budale koja èak ne može
ni na aerodrom da doðe na vreme.

1:00:51

Džordže Vilson,
nemaš pravo da vreðaš Alis.

1:00:54

Ona ne može da utièe na vreme,
kao ni ja i ti.

1:00:57

To je samo loša sreæa.

1:00:59

Niko nije kriv.