Dennis the Menace
prev.
play.
mark.
next.

1:11:03
Ne želim da znam za tebe.
Ne želim da te vidim.

1:11:06
Skloni mi se sa puta.
1:11:22
Šume su stvarno strašne uveèe.
1:11:24
Drago mi je što sam naleteo
na nekog odraslog.

1:11:27
Ispašæe vrlo dobro.
1:11:29
Ti možeš da budeš moj talac.
- Kul!

1:11:33
Mogu da budem tvoj talac
samo do sutra.

1:11:36
Ujutro moram da idem u crkvu.
1:11:40
Neæeš iæi u crkvu.
1:11:43
Ti i ja æemo uhvatiti
ponoæni voz odavde.

1:11:46
Stvarno?
1:11:48
Bolje da se prvo zaustavimo kod moje kuæe.
Moram da kažem mojoj mami i tati...

1:11:51
ili æe se brinuti.
1:11:53
A ja moram da uzmem èist
donji veš i moju kameru...

1:11:56
i moram da kažem mojim roditeljima
da nahrane moju ribicu...

1:11:59
nekoliko lego kockica...
1:12:00
vitamina i igraèke da se igram u
vozu tako da mi ne bude bilo dosadno.

1:12:05
Zaèepi.
Boli me glava od tebe.

1:12:07
Nemam èep.
1:12:08
Umukni!
1:12:10
Ne mogu jer mi je nos zapušen
zbog moje alergije.

1:12:13
Ako zatvorim usta, ne mogu dobro da dišem.
1:12:15
Onda drži usta otvorena, ali ne prièaj!
1:12:20
Gde staviš èep kada staviš èep unutra?
1:12:24
Zar nisam rekao da zaèepiš labrnju?
1:12:26
Šta je labrnja?
1:12:30
To su tvoja usta.
1:12:31
Ne mogu da zatvorim usta
jer je moj nos zapušen.

1:12:34
Umukni!
1:12:45
Imam još jedno pitanje.
1:12:48
Koje?
1:12:50
Šta talac mora da radi?
1:12:53
Ništa.
1:12:54
Zašto ti onda treba?
1:12:56
U sluèaju da se pojavi policija.
1:12:59
Da li æu morati da koristim pištolj?

prev.
next.