:05:17
HONG KONG 1949
:05:50
Le Kung-fu est plus
qu'une méthode de combat.
:05:53
C'est une discipline de la pensée...
:05:55
avec laquelle tu surpasseras
tes adversaires quels qu'ils soient...
:05:59
car certains seront plus
que de simples humains.
:06:03
Que pourraient-ils être ?
:06:06
Nous combattons tous
des démons intérieurs.
:06:09
Nous appelons ces démons la peur,
la haine, la colère.
:06:14
Si tu ne peux pas les maîtriser,
ta vie entière devient une tragédie.
:06:19
Si tu les maîtrises,
un seul jour peut être un triomphe.
:06:41
FETE DES LAMPIONS 1961