:32:00
Tu l'embrasserais ?
:32:01
L'embrasser ? Et comment !
:32:03
Tu le laisserais mettre sa langue
dans ta bouche ? Un Chinois ?
:32:07
Qui sait ? Peut-être plus !
:32:10
T'es odieuse, Emery !
:32:12
Tu joues au dur, mais au fond
tu n'es qu'un beatnik !
:32:18
Tu vas me lâcher, oui ?
:32:34
- T'es superbe.
- Merci.
:32:36
- Le bleu te va bien.
- Heureuse que ça te plaise.
:32:38
T'es pas si mal non plus.
Je ne t'ai jamais vu aussi habillé !
:32:43
On va à table ?
:32:47
On a réservé pour 20 heures.
:32:52
Je regrette, je n'ai pas de table
pour l'instant.
:32:55
Voulez-vous attendre au bar ?
:32:58
Oui, merci.
:33:02
Licence de philosophie.
:33:03
Que peux-tu faire avec ça ?
:33:05
Philosopher sur le chômage !
:33:08
Parlons sérieusement.
Tu es un très bon prof.
:33:11
Tu ne veux pas enseigner
le Kung-fu ?
:33:13
Je ne fais que ça !
:33:15
Non, je veux dire sérieusement.
A l'américaine.
:33:19
Monte une affaire.
Une franchise comme McDonald's.
:33:23
J'aime ça, mais...
:33:24
Oui, c'est marrant de jeter
des filles sans défense par terre !
:33:28
Le Kung-fu peut changer les gens.
:33:31
Tu ne les changes pas avec
tes poings.
:33:33
Je l'ai bien appris.
:33:35
Les gens ont peur...
:33:36
devant quelque chose d'étrange
qu'ils ne comprennent pas.
:33:40
Apprends-leur la beauté de cette
inconnue et la peur disparaîtra.
:33:46
Les choses étranges peuvent
parfois être très belles.
:33:51
Excuse-moi.
:33:55
On attend depuis 30 minutes
et d'autres ont eu leur table.
:33:57
N'exagérez pas,
ça ne fait que 20 minutes.