:56:01
Drie gewapende mannen?
:56:06
Hiermee?
:56:10
Mijn koffer werd verwisseld met
die van 'n stomme mariachi.
:56:18
- Waar is de mariachi?
- Die zal nu wel dood zijn.
:56:22
Ga mijn koffer zoeken!
:56:47
- Waar was je toen hij binnenkwam?
- Ik belde met een vriend.
:56:52
- Mijn vriend weet wat er gaande is.
- Vertelde je over mij?
:56:57
Nee. Hij zei, dat de man in 't zwart
Azul heet.
:57:01
Als hij Azul heet,
waarom draagt hij dan geen blauw?
:57:06
Dat weet ik niet. Maar hij vermoordt
de mensen van een drugdealer.
:57:11
Hij heet Mauricio,
maar ze noemen hem Moco.
:57:15
Moco stuurde z'n mannen
achter Azul aan.
:57:19
- Wat willen ze dan van mij?
- Alleen Moco kent Azul.
:57:25
Azul draagt altijd zwart
en een gitaarkoffer.
:57:31
Klinkt als jou, vind je niet?
:57:34
Vraag je vriend om Moco te vertellen
dat er twee van ons zijn.
:57:39
Een moordenaar en een mariachi.
:57:43
Moco spreekt niet met iedereen.
Je kunt beter binnen blijven.
:57:48
Verstop je jas en koffer
tot dit voorbij is.