Falling Down
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:17
Strážníku.
:05:19
Ten chlápek odešel do køoví,
myslel jsem,

:05:21
že na záchod, ale už se nevrátil.
:05:23
Potøebujete pomoc?
:05:25
To je vaše auto?
:05:26
To není on.
Ten chlap šel do køoví.

:05:29
Øíkal, že jde domù.
:05:31
Domù?
:05:33
Pánové, vrate se do aut.
:05:35
Co s tím autem?
:05:37
Zavolám odtahovou službu.
:05:39
Tak to odtlaèíme a uvolníme
aspoò tenhle pruh!

:05:43
Je to nebezpeèné.
:05:44
Ženou se tu kolem nás
hromady skla a oceli.

:05:49
Poèkejte.
:05:51
Prendergast. Oddìlení krádeží.
Tak jdeme.

:05:55
Oddìlení linolea.
:05:57
Tak dobøe.
Vy se vrate do vozu.

:06:00
Vy tlaète, já budu øídit.
:06:03
O-BRANA
:06:05
Prodáváme taky dlaždièky
a pro muže zákona máme slevy.

:06:08
Miluju seriál "Poldové".
Znáte ho? Já ho nikdy nepropásnu.

:06:13
Máte štìstí.
:06:15
Proè?
:06:16
Dneska jsem naposled ve službì.
:06:19
To mì tìší.
:06:23
Nesahejte na to!
:06:25
Nechte to!
Rozjeïte radši ten pruh.

:06:28
Dobøe. Promiòte.
:06:31
Strážníku?
:06:47
Sakra, telefon!
:06:50
Pojï, brouèku.
:06:54
Pozor na prsty.
:06:56
Vezmi Tuckera.

náhled.
hledat.