:24:01
	Jo, jsem to já.
:24:07
	Mìl bys mi pøestat volat.
:24:10
	Adele má narozeniny.
:24:13
	Jo, já vím.
Co chce?
:24:18
	Jdu domù.
:24:20
	O èem to mluví?
:24:23
	Já jen.
:24:26
	Chci ti øíct, e se vracím
domù na její narozeniny.
:24:30
	Ne, sem nesmí.
:24:34
	Poslouchej, Beth,
:24:38
	musím tì vidìt.
:24:43
	Ty poslouchej.
Teï je to mùj dùm, já platím nájem.
:24:46
	Ty neplatí ani alimenty.
:24:48
	{y:bi}-Nemùe sem jen tak pøijít.
-Takhle nemluv, Beth.
:24:54
	Musím jít domù.
:24:57
	Musím jí pøinést dárek.
:25:02
	Ví, e sem nesmí!
:25:15
	To je on, vole!
:25:20
	Jak se má Adele?
:25:22
	U to není tvùj domov.
:25:29
	Jak se má?
:25:31
	Bez tebe se má dobøe.
:25:36
	-Angie, vypadni.
-Tak dìlej, kurva.
:25:38
	Vdy je bílej den!
Ten sráè za to nestojí!
:25:41
	-Vypadni, kurva!
-Vypadni z auta!
:25:44
	Dej mi taky kvér.
:25:47
	A ty?
:25:49
	Nech toho.
:25:52
	Zavolám policii.
:25:54
	Dìlej!
:25:56
	Jdu domù.