:14:01
- Kom nu, af sted.
- Frokost?
:14:26
- Mor!
- Vent, skat.
:14:29
- Hvornår skal vi lave jordbærkage?
- Om lidt.
:14:32
Sidst på eftermiddagen.
Ikke indendørs.
:14:37
Kun nogle få unger.
Ikke det helt store.
:14:40
Altså. . . Nej!
:15:16
- Prendergast.
- Hej.
:15:18
- Hallo?
- Hej. Det er mig.
:15:21
Gid du var hjemme.
Vil du ikke nok komme hjem nu?
:15:26
- Hvad er der galt, skat?
- Jeg ved det ikke.
:15:29
Jeg blev lidt bange.
:15:33
Bare du ville komme hjem.
:15:36
Hvad er der, skat?
:15:40
Jeg ved det ikke. Jeg var bare
ved at pakke nogle glas ind. . .
:15:47
. . . og så blev jeg virkelig bange.
:15:54
Du gør det ikke
kun for min skyld?
:15:57
Det er det, du ønsker, ikke?