:44:01
- Hvad er der dér?
- London Bridge.
:44:04
- Skal De til England?
- De flyttede broen til Arizona.
:44:07
- Sten for sten.
- Nå ja, det har jeg hørt om.
:44:11
Godt. For strissere dør.
:44:14
- Hvad plejede vi at få. Seks?
- Syv.
:44:16
To gange syv.
:44:22
- Har du det godt?
- Ja.
:44:27
Er du sikker?
:44:29
Hvad?
:44:35
Undskyld. Jeg burde holde mund.
Det kommer ikke mig ved.
:44:40
Hvad? Sig frem.
:44:44
- Lake Havasu?
- Der er rart. Vi kan lide stedet.
:44:48
Hun kan lide det.
Hvad vil du lave, se kaktusser gro?
:44:52
Det hedder flere kakti.
:44:57
Hun har svært ved det med
overgangsalderen og alt det der. . .
:45:04
- Hvad med dig?
- Det er noget andet.
:45:07
- Hun er en kvinde.
- Hvad så? Jeg er også en kvinde.
:45:10
Jamen hun var
meget smuk engang.
:45:14
- Tusind tak!
- Du ved, hvad jeg mener.
:45:17
Hun kunne være alt andet end
en strissers kone. Hun er for nervøs.
:45:22
Kom ikke med det
skønhedsdronning-fis igen.
:45:26
- Det var længe siden.
- Sandra. Du har en karriere.
:45:31
Det er svært at miste sin skønhed,
når man ikke har andet.
:45:35
- Hvad med din karriere?
- Jeg klarer mig.
:45:39
Selv uden dig.
:45:46
- Undskyld, jeg afbryder.
- Hvad vil du?
:45:49
- Vi fik et opkald.
- Pas på, varme tallerkener.
:45:52
- Rør ikke min pistol.
- Rend mig!
:45:55
Hør bare! En narrøv gik ind
på en Whammy Burger -
:45:58
- trak en maskinpistol,
forlangte morgenmad, betalte og gik.