1:28:11
Hallo, Hündchen.
1:28:24
Bei der Ex-Frau geht niemand ran.
1:28:26
- Hast du Leute hingeschickt?
- Diese ldioten sagten. . .
1:28:29
. . .sie schicken nicht dreimal am Tag
Leute zur selben Adresse. . .
1:28:33
. . .um eine hysterische Frau zu beruhigen.
1:28:35
- Und jetzt?
- Nach Venice.
1:28:38
Geh du ran.
1:28:40
Prendergast hier.
1:28:41
Wer spricht?
1:28:43
Scheiße. Deine Frau.
1:28:45
Oje. Schatz?
1:28:46
Ja. Schatz. Ich weiß, wer das war.
1:28:49
Mr. Peepers hat mich böse gekratzt.
1:28:52
Ich blute wie eine angestochene Sau.
1:28:54
Ich habe Wichtiges zu tun.
1:28:56
Was bin ich? Hundedreck?
1:28:58
Deine Frau sagt, sie verblutet.
1:29:00
Und du hast Wichtiges zu tun?
1:29:04
- Wann kommst du heim?
- Ich weiß nicht.
1:29:07
Sag nicht, dass du's nicht weißt.
1:29:10
Ich will wissen, wann du kommst,
verdammt. Jetzt sofort!
1:29:13
Halt den Mund!
1:29:16
Hörst du? Halt die Klappe!
1:29:19
Ich komme heim, sobald ich fertig bin.
Ist das klar?
1:29:23
Ist das klar?
1:29:27
Beiß mir nicht gleich den Kopf ab!
1:29:31
Sieh zu, dass das Essen fertig ist.
1:29:36
Und ich will das Huhn mit Haut. Klar?
1:29:42
Tschüss.
1:29:48
Schei?e.
1:29:50
Gehen wir!
1:29:51
< berraschung!
1:29:56
Tut mir leid, Prendergast.
1:29:58
Wir haben's oft versucht, aber dein Name
passt einfach nicht auf den Kuchen.