1:35:00
	Τι κάνεις;
1:35:01
	Γυρνώ σπίτι μετά από μια
κουραστική μέρα στο γραφείο.
1:35:04
	Ο Θεός να έχει καλά
την εργατική τάξη.
1:35:13
	Σε παρακαλώ, άφησέ την!
1:35:26
	Μεγάλωσες πολύ!
1:35:29
	Πώς μεγάλωσες τόσο;
1:35:34
	Δεν σε είδα να μεγαλώνεις.
1:35:36
	Μου το έκλεψαν.
1:35:39
	Μη φοβάσαι,
δεν θα μου το στερήσουν ξανά.
1:35:47
	Μπιλ, άκουσέ με!
1:35:51
	Πρέπει να σταματήσεις!
1:35:57
	Χρειάζεσαι βοήθεια!
1:36:00
	Είσαι άρρωστος!
1:36:04
	Θέλεις να δεις
αληθινή αρρώστια;
1:36:05
	Κάνε μια βόλτα στην πόλη.
1:36:08
	Καλά το λες.
1:36:13
	Θα το πίστευες ότι
κάποτε ψάρευα εδώ;
1:36:18
	Σ'αυτό το σημείο!
1:36:20
	Τώρα τα ψάρια
είναι δηλητηριασμένα.
1:36:25
	Ούτε να κολυμπήσεις
δε μπορείς στο νερό.
1:36:27
	Θα κολλήσεις βακτήρια.
1:36:31
	Αυτό θα πει αρρώστεια.
1:36:34
	Είναι μια προσωπική στιγμή.
Θέλουμε να μείνουμε μόνοι.
1:36:37
	Θα φύγω σύντομα.
1:36:40
	Θα πάω στην Αριζόνα.
Στο Λέηκ Χάβασου.
1:36:43
	Έχεις πάει ποτέ;
1:36:44
	Άλλο εννοούσα!
1:36:48
	Το λένε λίμνη, αλλά είναι
μια λακούβα λασπωμένο νερό.
1:36:52
	Η γυναίκα μου, όμως,
το βρίσκει παράδεισο.
1:36:55
	Όλοι έχουν διαφορετική
άποψη για τον παράδεισο.