1:02:04
Me pregunto a cuántos judíos
habrá matado esta latita.
1:02:09
Piénsalo. Toma.
1:02:18
¿Por qué me muestras esto?
1:02:21
No.
1:02:23
Eso es sólo para diversión.
Guárdatelo.
1:02:28
Esto es lo que quiero
mostrarte.
1:02:32
La cosa de verdad.
1:02:35
Lo atrae el calor, se apoya en
el hombro. ¡Es descartable!
1:02:38
Puedes destruir un avión
con uno de estos bebés.
1:02:43
Es para ti.
1:02:45
Quiero que lo tengas.
1:02:47
¿Por qué?
1:02:49
Porque estoy de tu lado.
1:02:51
¿No entiendes?
Lo escuché por el radio.
1:02:54
Oí lo de Whammyburger.
¡Jodidamente fantástico!
1:02:59
Eran negros, ¿verdad? En TV,
siempre son chicos blancos muy guapos.
1:03:03
Pero cuando uno entra,
¡son sólo una banda de negros!
1:03:07
Te escupen la comida
si no los tratas amablemente.
1:03:10
Lo sé muy bien.
1:03:14
Estoy de tu lado.
1:03:16
Somos iguales, tú y yo.
1:03:18
¿No te das cuenta?
1:03:20
No somos iguales.
1:03:23
Yo soy norteamericano.
Tú eres un desgraciado loco.
1:03:28
¿Qué clase de vigilante eres?
1:03:30
No soy ningún vigilante.
1:03:33
Sólo quiero ir a casa
para el cumpleaños de mi hija.
1:03:37
Si nadie se interpone en mi camino,
nadie saldrá lastimado.
1:03:43
¡Al carajo contigo!
1:03:45
¿Quién carajo eres?
¿Estás jodiendo conmigo?
1:03:47
No estoy de acuerdo contigo.
1:03:50
¡En EE. UU. Hay libertad de expresión,
el derecho a disentir!
1:03:55
¡A la mierda contigo y
tu libertad!
1:03:57
¿Quién carajo eres?
1:03:59
¡Cabrón! ¡Maricón de mierda!