1:19:00
	PROPIEDAD PRIVADA
1:19:12
	CLUB DE CAMPO ALTMORE
NO PASAR
1:19:22
	¿Qué rayos?
1:19:26
	Debe ser el cuidador.
1:19:27
	En ese caso, está sin uniforme.
¡Eh, Ud. Ahí!
1:19:31
	¿Qué hace Ud. Aquí?
1:19:34
	Voy de paso.
1:19:36
	Nadie dijo que podía jugar aquí.
Salga de mi hoyo.
1:19:39
	No, dijo que estaba de paso.
1:19:42
	No es un miembro.
Mira como está vestido.
1:19:44
	¡Fuera de aquí!
1:19:47
	¡Me voy!
1:19:48
	¡Váyase por donde vino!
1:19:50
	No me gusta su aspecto.
Déjalo en paz.
1:19:53
	¿Para qué pago mi cuota?
¡Es mi campo de golf!
1:19:56
	¡Si quiero jugar aquí,
juego aquí!
1:19:59
	¡Si mi pelotita lo golpea,
es problema de él!
1:20:02
	¡No me grites!
Yo juego contigo.
1:20:05
	¡Cuidado!
1:20:17
	¡Espere!
1:20:19
	¿Qué trata de hacer?
¿Matarme con la pelota de golf?
1:20:23
	¿No le alcanza con todo este
terreno cercado?
1:20:26
	¿Tenía que matarme con
una pelota de golf?
1:20:29
	Tendría que haber niños jugando aquí,
comidas al aire libre...
1:20:33
	...un zoológico abierto...
1:20:36
	...en vez de todos estos carros
eléctricos para viejos inútiles.
1:20:51
	¿No tiene vergüenza?
1:20:54
	- Necesito buscar ayuda.
- ¿Qué le pasa?
1:20:57
	- ¡Auxilio!
- ¿El corazón?
1:20:59
	¿Tiene un problema cardíaco?
¿Qué puedo hacer?