:40:00
	Rick, yksi asiakas
haluaa puhua kanssasi.
:40:05
	Niin, herra?
:40:06
	- Haluaisin aamiaista.
- Sitä ei saa enää.
:40:10
	Tiedän sen, Rick. Sheila juuri
kertoi, että ette tarjoile sitä.
:40:15
	Miksi kutsun teitä etunimillä?
En edes tunne teitä.
:40:18
	Teitittelen pomoanikin
7 vuoden jälkeen,. . .
:40:21
	. . .mutta nyt kutsun vieraita ihmisiä
etunimellä kuin AA-kokouksessa.
:40:28
	Ei ryhdytä kavereiksi, Rick.
Haluan vain aamiaista.
:40:32
	Voitte kutsua minua
neiti Folsomiksi.
:40:35
	Aamiaistarjoilu päättyy kello 1 1 .30.
:40:47
	Oletko koskaan kuullut ilmaisua:
"Asiakas on aina oikeassa"?
:40:55
	Kas niin, tässä minä olen.
Asiakas.
:41:01
	Me emme toimi niin. Teidän
täytyy tilata lounaslistalta.
:41:07
	En halua lounasta, vaan aamiaista.
:41:11
	- Kuule, olen tosi pahoillani. . .
- Kuule, niin olen minäkin.
:41:16
	Hänellä on ase!
:41:18
	Rauhoittukaa!
:41:21
	Rauhassa vain.
:41:24
	Herra, hei. . .
:41:28
	Mihin te olette menossa?
lstukaa alas ja syökää loppuun.
:41:32
	Ottakaa ihan rauhassa, kaikki.
:41:38
	Syökää ihmeessä loppuun.
Tarvitsette vitamiineja. . .
:41:44
	Anteeksi, se oli vahinko!
:41:47
	Liipaisin on niin herkkä.
Olen pahoillani.
:41:52
	Liipaisin on niin herkkä.
:41:59
	- Saisinko nyt aamiaiseni, Rick.
- Kyllä, herra.