:50:03
- Halusitko soittaa?
- No tosiaan joo.
:50:06
Harmin paikka.
:50:14
Tämä puhelin taitaa olla rikki.
:50:27
Minä tässä. Se syö
ja on nyt ihan rauhallinen.
:50:31
- Kuka?
- Herra Peepers.
:50:33
Anteeksi se aikaisempi.
Hermostuin niin.
:50:36
Ei se mitään.
Voitko odottaa hetken?
:50:41
- Valkoinen paita ja solmio.
- Odota hetki.
:50:43
- Minun pitää mennä.
- Hetki vain. Tämä on tärkeää.
:50:48
Etsivä Torrice?
:50:51
Noin 7 miljoonaa ihmistä
antaisi lausunnon.
:50:54
- Olen puhelimessa!
- Kulta, soitan kohta.
:50:57
- Mitä sinä teet?
- En mitään. Kaikki on hyvin.
:51:01
- Voit siis tulla kotiin.
- En voi.
:51:04
Pelkäätkö, että saat potkut?
:51:07
Rutiinit pitää hoitaa.
Tulen kun olen valmis.
:51:11
- Soitan sinulle kohta, sopiiko?
- Odota. Tee lista.
:51:16
Nahatonta kanaa ja
punaisia paprikoita. Ei vihreitä.
:51:21
Odota ihan hetki.
:51:24
- Puhelimeen tulee jono.
- Kuuntele nyt kerrankin.
:51:29
Ampumistapauksessa
mukana ollut tyttö sanoi,...
:51:33
. . .että mies jolla oli paita
ja solmio löi poikia mailalla.
:51:36
Jonkun koira on karannut. . .
:51:38
Kuvittelet viimeisenä päivänäsi.
Tällä ei ollut mailaa.
:51:42
- Hänellä oli urheilukassi täynnä aseita.
- Kassi?
:51:47
Kerroin mitä pyysit.
:51:50
- Tienoo pitää haravoida. . .
- Odota vielä.
:51:54
Tämä on tärkeää.
:51:57
- Menisit sinä kauppaan.
- Miksi?