:04:20
	Sopivatko ne?
:04:26
	- Voinko auttaa?
- Poliisista.
:04:28
	- Etsimme erästä miestä.
- Niinkö?
:04:31
	Alle 40, valkoinen paita ja solmio,
mukana urheilukassi.
:04:43
	- Kuunteletko poliisiradiota?
- Omaksi huvikseni vain.
:04:49
	- Oletko nähnyt ketään sen näköistä?
- En.
:04:53
	- Kiitos.
- Kuule. . .
:04:55
	Miksei teitä kutsuta
konstaapelittariksi?
:05:02
	- Anteeksi?
- Niin kuin näyttelijättäriä.
:05:10
	Se toisi jotenkin esiin sen,
että olette. . . tiedättehän?
:05:17
	Toisten mielestä poliisi
on poliisi eikä. . . tiedättehän?
:05:26
	Kiitos vielä.
:05:28
	Ikävä etten voinut auttaa,
konstaapeli. . .tar.
:05:40
	- Miksi et sanonut mitään?
- Näytän sinulle yhden jutun.
:05:45
	En aio paljastaa sinua.
Minä olen ystäväsi.
:05:49
	Tule.
:05:51
	En tuo tänne ketä tahansa.
Tämä on yksityinen varastoni.
:05:57
	Täällä on vaikka mitä hienoa.