1:15:01
A èemu?
Ovo je njegov dom.
1:15:03
- Idite.
- A to je ovo? Zar se rastopilo?
1:15:07
Ono tamo.
1:15:13
To je irafa. Pije.
1:15:19
Od svih ovdje,
koji vam je najmiliji?
1:15:26
Trenutno, mislim
da je to ovaj tvor.
1:15:28
Ba draesno.
1:15:31
To nije boja.
1:15:32
Znate, ta pruga.
1:15:34
Nije?
1:15:35
Mogla bi biti,
ali to nije naslikano.
1:15:38
To je u staklu.
1:16:00
OSOBNI POSJED
1:16:11
SAMO ZA ÈLANOVE
KLUBA ALTMORE
1:16:21
Koji vrag...?
1:16:24
Sigurno èuvar.
1:16:25
Onda je bez odore. Hej, vi!
1:16:29
to radite ovdje?
1:16:32
Samo prolazim.
1:16:33
Tko vam je dopustio da igrate?
Maknite se s moje rupe!
1:16:37
Ne, kae da samo prolazi.
1:16:39
Niste ni èlan!
Kako je to odjeven?
1:16:42
Mièite se s mog golf terena!
1:16:44
To i radim!
1:16:45
Vratite se odakle ste doli!
1:16:48
Èuj, ne sviða mi se èovjek.
Pusti ga.
1:16:50
Za to ja plaæam, jebiga?
Ovo je moj golf-teren!
1:16:53
Ako elim tu igrati,
igrat æu!
1:16:55
Ako ga pogodim lopticom,
njegov jebeni problem!
1:16:58
Ne vièi na mene, ja samo igram
s tobom. Eto ti loptice.