:05:04
SEGÍTSÉG!
:05:31
Biztos úr!
:05:32
A fickó besétált a bozótba,
talán pisálni, aztán eltûnt.
:05:37
Segíthetek?
:05:39
Magáé a kocsi?
:05:41
Nem õ az.
Eltûnt a bokorban.
:05:43
Azt mondta, hazamegy.
:05:45
Haza?
:05:47
Üljenek vissza
a kocsijukba.
:05:50
És ezzel mi lesz?
:05:51
Hívok egy vontatót.
:05:53
Legalább toljuk félre!
lnduljunk már!
:05:57
Ez veszélyes környék!
:05:59
Tele van autóroncsokkal.
Túl gyors és túl veszélyes.
:06:04
Várjon.
:06:06
Prendergast nyomozó.
Rablási csoport. Rajta.
:06:10
Én linóleumban utazom.
:06:12
Rendben. Maga visszaül.
:06:15
Maga tolja.
Én kormányzok.
:06:19
V-DELEM
:06:20
Csempével is foglalkozunk.
Hatóságnak árengedmény.
:06:24
Imádom a Zsaruk -at.
Mindig nézem a tévében.
:06:29
Szerencséje van velem.
:06:31
Igazán?
:06:32
Ez az utolsó napom.
:06:36
Mázlista vagyok.
:06:40
Ne nyúljon hozzá!
:06:41
Ne nyúljon hozzá!
Hadd induljon a sor!
:06:44
Rendben van. Bocsánat.
:06:48
Biztos úr!