:44:02
Tudják mit?
:44:04
Meggondoltam magam.
:44:06
Inkább ebédelnék.
:44:09
Kaphatnák egy dupla
Hamm-burgert, sajttal?
:44:12
- Megjegyezte?
- Igen, uram.
:44:15
Aztán Hamm-krumplit
és lássuk. . .
:44:19
. . .egy csokis-turmixot.
:44:21
Igen, uram.
Sheila, hozd ki.
:44:23
Rick, ugye maga hozza ki?
:44:26
Most már hívhatom így, azok
után, amin keresztülmentünk.
:44:37
Hogy vannak?
:44:39
Ízlik?
:44:43
Neked?
:44:44
Finom?
:44:50
És magának? Milyen?
:44:54
Íme, egy kritikus.
:44:58
Túl spéci volt neki a szósz!
:45:03
Ez vicc volt.
:45:06
Ezzel meg is volnánk.
:45:08
Köszönöm.
:45:13
Hát ez az!
:45:16
Nézzenek csak oda!
:45:17
Látják?
:45:18
Ízletes, zamatos,
hét centi vastag.
:45:25
És látják ezt a szánalmas,
löttyedt roncsot?
:45:29
Mi a hiba ezen a ábrán?
:45:33
Jelentkezõ?
:45:36
Senki sincs?
:45:49
Megint partnerek vagytok?
:45:51
Nincs olyan mázlim.
Lake Havasuba költözik.
:45:54
- Mi van ott?
- A London Bridge.
:45:57
- Angliába készülsz?
- Arizonába. Átvitték oda.