1:27:15
Een soldaat heeft iemand 'n hart-
aanval bezorgd op de golfbaan.
1:27:21
- Een soldaat?
- Hij draagt iets uit 'n dumpzaak.
1:27:28
- Hebbes. Travino, Elizabeth.
- Niks zeggen. Venice.
1:27:34
- Hoe wist je dat?
- Echt iets voor een ltaliaanse.
1:28:24
De ex-vrouw neemt niet op.
Gaat de politie erheen?
1:28:28
Het zijn zakken.
Ze sturen niet drie keer mensen. . .
1:28:32
. . .om een hysterische vrouw te
kalmeren. Wat doen we?
1:28:36
Op naar Venice.
1:28:38
Neem even op.
1:28:40
- Met Prendergast.
- Wie is dat, verdomme?
1:28:43
Je vrouw.
1:28:46
Ja, ik weet wie dat was.
1:28:49
Mr. Peepers heeft me gekrabd en
ik bloed als een rund.
1:28:54
- Er is iets belangrijks.
- Ben ik soms hondekots?
1:28:58
Je vrouw zegt dat ze doodbloedt
en jij zegt dat er iets belangrijks is?