Falling Down
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:18:02
Co pan tu robi?
:18:04
Nic.
:18:06
Wkroczył pan na teren prywatny.
:18:08
- Tak?
- Włóczy się pan.

:18:10
Właśnie.
To włóczęgostwo.

:18:13
Nie widziałem znaków.
:18:15
A to co?
:18:18
Graffiti?
:18:21
Nie.
:18:22
To żadne choIerne graffiti!
To znak.

:18:26
On nie umie czytać.
:18:28
Więc ci go przeczytam:
teren prywatny.

:18:32
Obcym wstęp wzbroniony.
:18:34
Obcym czyIi tobie!
:18:38
- To mówi ten znak?
- Tak!

:18:41
Gdyby znak był po angieIsku,
zrozumiałbym!

:18:44
- Żartuje.
- Mnie to nie śmieszy.

:18:47
- Ani mnie.
- ChwiIę, koIedzy.

:18:50
Nie ma powodu do nerwów.
:18:55
To znak waszego gangu?
:18:58
Naruszyłem wasze terytorium?
:19:03
Wtargnąłem tam,
gdzie woIno sikać tyIko wam?

:19:07
Obraża was moja obecność?
Rozumiem.

:19:10
Ja też nie chciałbym,
żebyście mnie odwiedzaIi.

:19:14
To jest wasz dom. . .
:19:16
a dom to dom.
Szanuję to.

:19:18
Więc jeśIi cofniecie się o krok,
to zabiorę. . .

:19:23
moje probIemy gdzie indziej.
:19:27
W porządku?
:19:28
- I co?
- Niech płaci.

:19:30
Dobry pomysł.
:19:32
Musisz zapłacić grzywnę.
:19:35
Słuchajcie, koIedzy. . .
:19:37
miałem niecodzienny poranek.
Nie chcę. . .

:19:40
IIe ma zapłacić?
:19:41
Niech odda nam teczkę.
:19:43
Dobry pomysł.
:19:45
Daj nam swoją teczkę.
:19:51
Nie dam wam tej teczki.
:19:53
PaIancie,
oddawaj to pieprzone pudło!


podgląd.
następnego.