Falling Down
prev.
play.
mark.
next.

1:00:02
Senzor de cãIdurã,
tragere de la umãr.

1:00:05
Poti doborî
un avion jumbo cu asta.

1:00:09
E pentru tine.
1:00:11
Vreau s-o iei tu.
1:00:14
De ce?
1:00:15
Sunt de partea ta.
1:00:17
Nu înþelegi?
1:00:19
Am ascultat transmisiile poliþiei.
Am auzit de bufet.

1:00:22
A fost fantastic!
1:00:25
Era o adunãturã de negri, nu?
La TV vezi numai albi.

1:00:29
ªi când intri,
sunt numai negri.

1:00:33
ªi-þi scuipã în mâncare
dacã nu eºti drãguþ cu ei.

1:00:36
Stiu totul.
1:00:39
Sunt alãturi de tine.
1:00:41
Noi doi suntem la fel.
1:00:43
Suntem la fel, nu vezi?
1:00:45
Nu suntem la fel.
1:00:48
Eu sunt american,
iar tu esti un dement.

1:00:53
Ce fel de rãzbunãtor esti tu?
1:00:55
Nu sunt.
1:00:58
Eu vreau doar sã ajung acasã,
la ziua fetitei mele.

1:01:01
Nu ar pãþi nimeni nimic,
dacã nu mi-ar sta în cale.

1:01:07
Du-te dracului!
1:01:08
Cine dracu' esti?
Mã duci? Asta faci!

1:01:11
Nu, doar nu sunt
de acord cu tine.

1:01:14
În America, avem libertatea
cuvântului, dreptul de a nu fi de acord.

1:01:19
Du-te dracului
cu libertatea ta cu tot!

1:01:21
Cine dracu' esti?
1:01:22
Poponaru' dracului.
1:01:25
Vrei sã-mi iei
aruncãtorul de rachete!

1:01:26
Ar trebui sã te împuºc
pe loc, nenorocitule!

1:01:30
Apleacã-te peste tejghea!
1:01:39
La dracu' !
Uite aici!

1:01:44
Ce cautã ãsta aici?
1:01:46
Poponar împuþit!
1:01:50
Vrei libertate?
Îti dau eu libertate!

1:01:54
Depãrteazã-le
mai mult, mai mult!

1:01:58
Depãrteazã-le!

prev.
next.