:04:27
Where do you think you' re going?
:04:30
Going home.
:05:15
Officer.
:05:17
The guy walked into the bushes,
maybe to pee, but he never came back.
:05:21
Do you need help?
:05:23
Do you own this car?
:05:25
That's not him.
The guy walked into the bushes.
:05:27
He said he was going home.
:05:29
Going home?
:05:31
Gentlemen, return to your cars.
:05:33
What about the car?
:05:35
I'll radio for a tow truck.
:05:37
Let's shove it out of the way.
We'll get this lane moving!
:05:41
It's dangerous.
:05:42
We got a lot of glass and steel
rushing by us at high speeds.
:05:47
Wait a minute.
:05:49
Prendergast. Downtown Robbery.
Let's go.
:05:53
I' m in linoleum tile, myself.
:05:55
All right.
You, back in your vehicle.
:05:58
You push. I'll steer.