:18:00
What you call that?
:18:03
Graffiti?
:18:06
No, man.
:18:07
That's not fucking graffiti!
That's a sign.
:18:11
He can't read it, man.
:18:13
I'll read it for you.
It says this is private property.
:18:17
No fucking trespassing.
:18:19
This means fucking you!
:18:23
-It says all that?
-Y eah!
:18:26
If you wrote it in English,
I'd fucking understand it!
:18:29
-Thinks he's being funny.
-I' m not laughing.
:18:32
-I' m not either.
-Hold it, fellas.
:18:35
We' re getting off on the wrong foot.
:18:40
This is a gangland thing, isn't it?
:18:43
We' re having a territorial dispute?
:18:48
I've wandered into your pissing ground
or whatever the damn thing is. . .
:18:52
. . .and you' re offended by my presence.
I understand that.
:18:55
I mean, I wouldn't want you people
in my back yard, either.
:18:59
This is your home. . .
:19:01
. . .and your home is your home.
I respect that.
:19:04
So if you would just back up
a step or two. . .
:19:08
. . .I'll take my problems elsewhere.
:19:12
Fair enough?
:19:13
-What do you think?
-He should pay a toll.
:19:15
Good idea.
:19:17
You should pay a toll.
:19:20
Listen, fellas. . .
:19:22
. . .I've had a rare morning.
I' m not in the mood to--
:19:25
What should he pay?
:19:26
How about that briefcase?
:19:29
Good idea.
:19:30
Give us your briefcase, man.
:19:36
I' m not giving you
my goddamn briefcase.
:19:38
Motherfucker, give us
your motherfucking briefcase!
:19:50
I was willing
to mind my own business.
:19:52
I was willing to respect your territory
and treat you like a man.
:19:57
You couldn't let a man. . .
:19:59
. . .sit here for five minutes to rest
on your precious piece-of-shit hill?