:31:01
Still married, right?
:31:03
Yes, sir, I am.
:31:12
That's good.
:32:20
Where you going?
:32:22
-I' m going home.
-Not this way.
:32:24
-Why not?
-Metrorail construction, that's why not.
:32:27
Go around.
:32:30
Just follow your tootsies.
:32:32
You sure you don't want something?
Coffee, soda, something?
:32:36
No, thank you, ma'am.
:32:39
I feel kind of stupid about this.
:32:41
Better safe than sorry.
:32:43
That's what I thought.
:32:45
You have a restraining order
against your husband?
:32:48
Ex-husband.
:32:50
He'd show up on the wrong day. . .
:32:52
. . .or in the middle of the night,
pounding on the door.
:32:56
Thing is, he has
this horrendous temper.
:32:59
I didn't know if a restraining
order was a good idea. . .