1:06:01
I thought you were on duty.
1:06:06
What do you say, partner?
1:06:10
Fuck them!
1:06:13
Go!
1:06:28
Who were you talking to a while ago?
1:06:33
You' re trying to scare me.
1:06:37
Am I succeeding?
1:06:38
No, you're not succeeding.
So you just might as well stop it.
1:06:42
And you're not scaring me
out of my own house.
1:06:45
And you're not coming here.
1:06:47
But I am. I' m on my way.
You can count on that.
1:06:53
I' m past the point of no return.
1:06:57
Do you know when that is?
1:07:00
That's the point in a journey. . .
1:07:03
. . .where it's longer to go back
to the beginning. . .
1:07:06
. . .than it is to continue
to the end.
1:07:10
It's like. . . .
1:07:12
Remember when those
astronauts got in trouble?
1:07:15
They were going to the moon
and something went wrong.
1:07:18
They had to get back to Earth. . .
1:07:20
. . .but they had passed
the point of no return.
1:07:24
So they had to go all the way
around the moon to get back...
1:07:28
...and they were
out of contact for hours.
1:07:34
Everybody waited to see
if a bunch of dead guys in a can. . .
1:07:38
. . .would pop out the other side.
1:07:43
That's me.
1:07:46
On the other side of the moon now. . .
1:07:49
. . .out of contact. . .
1:07:52
. . .and everybody's just going
to have to wait till I pop out.
1:07:59
The police are here.