:05:16
Han gick dit bort, som för att kissa,
men han kom inte tillbaka.
:05:22
- Kan jag hjälpa till?
- Är det er bil?
:05:26
Det är inte han.
Han sa att han skulle gå hem.
:05:31
Hem?
:05:32
- Jag måste be er gå tillbaka.
- Bilen, då?
:05:36
- Den tar bärgningsbilen bort.
- Vi skjuter undan den i stället.
:05:42
Det här är farlig miljö med bilar
som susar förbi i hög hastighet.
:05:49
Vänta. . . Prendergast, stöldroteln.
Nu flyttar vi den.
:05:54
- Själv jobbar jag med linoleum.
- Gå tillbaka till bilen.
:05:59
Skjut på så styr jag.
:06:04
Vi har tegelplattor också,
med rabatt för poliser.
:06:08
Jag älskar "Cops", TV-programmet.
Ser ni inte det?
:06:12
Det var tur att jag var här.
:06:15
- Det är min sista dag som polis.
- Vilken tur jag har. . . !
:06:22
Rör den inte!
Se till att få igång trafiken.
:06:46
Det ringer!
:06:54
Akta fingrarna! Ta Pepper!