:21:04
Vapnet. . . Du slutar ju i dag.
Jag måste ta tjänstevapnet.
:21:11
Och så vill jag ha en kråka här,
här och här.
:21:21
Polis dödad i skottdrama
:21:25
Kan du ta en redogörelse? Jag vet
att du vill hem innan du blir dödad.
:21:29
- Jag jobbar fortfarande.
- Han är lite upprörd. - Mr Lee. . .
:21:39
- Vad sa han?
- Inte vet jag. Mr Lee är korean.
:21:44
Själv är jag faktiskt japan. . . !
:21:48
Tala engelska. Slå er ner.
:21:53
Mr Lee har en liten butik och blev
rånad för en knapp timme sen.
:21:57
Ingen rökning, tack.
:22:01
Då börjar vi med hur han såg ut.
:22:06
- Vit man, vit skjorta, slips.
- Vilken färg hade slipsen?
:22:13
Vet inte. Han anföll mig, slog sönd-
er saker. Jag har tur som lever!
:22:19
Ta det lugnt. Vad stal han?
:22:23
Han anföll mig! Han skulle ändra
priserna, slog sönder varor!
:22:28
- Var det inget rån?
- "Ta pengarna" sa jag!
:22:32
Han sa nej, kallade mig tjuv, slog
sönder varor och köpte en läsk.
:22:39
- Betalade han för den?
- Han var galen!
:22:44
Jag trodde att det var ett rån.
- Vi får prata med nån annan.
:22:50
Ni blev misshandlad.
Han har hand om rån.
:22:57
- Slagträt! Han tog slagträt!
- Ni säljer slagträn. . .